- O Jesu, wie ist dein Gestalt, BWV 1094
[2:13]
A sweet setting for one manual of a little-known chorale. From the Neumeister Chorale Collection.
Instrument:
Casavant, Opus 3246 (1975) at Grace Lutheran Church, Champaign, Illinois - Samples by Brett Milan
- Chorale Text
German:
O Jesu! wie ist dein Gestalt
In Marter hoch und mannigfalt,
Mit wunden tief versehret,
Am Creutz ist ausgespannet bloss,
Hat seinen Glantz verzehret,
Herzlich,
Schmerzlich
Ist deine Liebe
Heise und trübe
Reich von Gaben,
Die dich an das Holtz erhaben.
English:
O jesus, how is your figure,
in great and diverse pain,
deeply injured with wounds!
The body of such holiness
is stretched out naked on the cross,
has consumed its splendor.
Your love Is heartfelt, painful,
passionate and troubled,
rich in gifts,
which elevated you on the cross.
Audio track was created with Hauptwerk v. 1 software
|