- Mach's mit mir, Gott, nach deiner Güt', Op. 67, No. 25
[1:14]
The chorale has been magically transformed into an authentic sounding romantic melody, played on HW Principal 8'; backed up by Hinterwerk Geigen
Principal 8' + Flauto Amabile 4' and PD Subbas 16' + Violon 8'.
Instrument:
F. A. Mehmel Village Church Organ, St. Andreas Church, Nehringen Mecklenburg-Vorpommern, Germany (1868) -
Samples by Prof. Helmut Maier
- Chorale Text
German:
Machs mit mir, Gott, nach deiner Güt
hilf mir in meinem leiden,
was ich dich bitt, versag mir nicht,
wenn meine seel will scheiden,
so nimm sie, Herr, in deine händ,
ist alles gut, wenn gut das end.
English:
Do with me, God, according to your goodness;
help me in my suffering.
What I ask you is this: do not fail me
when my soul departs;
take it, Lord, into your hands.
Everything is good if the end is good.
Audio track was created with Hauptwerk v. 1 software
|
