Music List link
UPDATED 04/10/2008

Now
accepting credit cards

 
Max Reger
Click on composer's name for a biography
 
O Welt, ich muß dich lassen, Op. 67, No. 33 Click to Listen, [1:52]
Very much in the format of Johannes Brahms' second prelude on this chorale, each phrase is played on the Hauptwerk (Principal 8' + Flauto 8' with Pedal Violonbass 16' + Octavbass 8') then the last 2-4 notes are echoed on the Hinterwerk (Viola 8' + Salicional 8') for which the Pedal drops out, except at the end. Instrument: F. X. Engelfried Organ, Gönningen/Baden-Württemberg/Germany (1844) - Samples by Prof. Helmut Maier

Chorale Text
German:

O Welt, ich muß dich lassen
ich fahr dahin mein Straßen
ins ewge Vaterland.
Mein Geist will ich aufgeben,
dazu mein Leib und Leben
befel'n in Gottes gnäd'ge Hand.

English:

O world, I must leave you,
I take the road
To the eternal native country.
I will give up my spirit,
Also my body and life
Up to God's gracious hand.

--Translation approximate


Audio track was created with Hauptwerk v. 1 software